Binationale Tier- und Natur- Fotoaustellung

Publié par Adipso le Montag 9 Juni 2025

Bei dem Kleinprojekt ging es um eine Fotoausstellung entlang eines Wanderwegs, der durch die grenzüberschreitende Region verläufte. „Auf französischer Seite beginnt die Strecke in Kembs und folgt dem Radweg entlang dem Schifffahrtskanal Canal de Huningue bis nach Huningue; auf deutscher Seite führt der Weg dann nach Überquerung der Dreiländerbrücke am Rheinufer weiter bis zum LGS-Gelände in Weil am Rhein.
Der genutzte Radweg ist im Übrigen Teil der EuroVelo-Radwege 6 und 15.
Die Sujets der Fotografien richten sich an die in der Oberrheinregion lebenden Menschen aus beiden Ländern, da sie sich unter anderem mit der bedrohten Biodiversität im Rheingebiet befassen. Ebenfalls im Mittelpunkt stehen die Themen Liebe, Mutterschaft, Zärtlichkeit und ganz allgemein die Landschaften in der Welt.
Die Ausstellung wird auf einem 15 km langen Wanderweg in Frankreich und Deutschland mehr als 250 Fotos umfassen
und sechs Monate lang für alle kostenlos zugänglich sein. Darüber hinaus sind im Rahmen des Projekts auch zwei Veranstaltungen mit einem Programmblock „Vorträge und Filme“ geplant, bei dem in einem Kino die Filme der beiden Ehrengäste (ehrenamtliche Tierfotografen aus Frankreich und der Schweiz) gezeigt werden, gefolgt von einer Diskussionsrunde und einem Austausch mit dem Publikum. Es handelt sich um eine Veranstaltung für geladene Gäste und für die breite Öffentlichkeit; der Eintritt ist kostenlos. Die Presse aus beiden Ländern wird eingeladen. Für Interessierte werden kostenlose Fotoworkshops organisiert.„

Retour au blog Partager : Facebook Twitter

Die Jugendlichen recherchieren

Publié par Adipso le Montag 9 Juni 2025

Im Rahmen dieses Radioprojekts wählen Jugendliche gemeinsam Themen aus, die ihren Alltag und ihre Interessen betreffen. Sie stellen zusammen Recherchen an (auch im jeweiligen Nachbarland), befragen Expertinnen und Experten und hinterfragen die Rolle der Region. Ein thematischer Schwerpunkt wird auf der Globalisierung und der globalen Verantwortung liegen. So erfahren die Jugendlichen etwas über die Beziehungen der Regionen und der EU zu den Entwicklungsländern.
Bei der gemeinsamen Erarbeitung von Radioreportagen über einen Zeitraum von drei Monaten werden sich drei Gruppen mit französischen und deutschen Jugendlichen kennenlernen. Im Laufe der Workshops werden Interviews und andere Audioinhalte erstellt. Darüber hinaus lernen die Jugendlichen die Region durch Recherchereisen und die Produktion von Reportagen unter einem besonderen Blickwinkel kennen. Über diesen Prozess der Begegnungen und Nachforschungen soll regelmäßig auf der Website berichtet werden. Am Ende realisiert jede Gruppe eine Livesendung aus dem Europäischen Parlament in Straßburg, bei der die Abgeordneten mit den Ergebnissen der Recherchen konfrontiert werden.
Ein zentraler Aspekt des Projekts ist die Erarbeitung und Verbreitung eines Sets von Lehrmitteln für die Akteure in der Medienbildung, die mit jungen Menschen grenzüberschreitende Projekte durchführen wollen. Einbezogen in diese Lehrmittel werden die Erkenntnisse des Projekts. Auf der Grundlage dieser Erfahrungen wird das Set den Anstoß zu ähnlichen Projekten und zu Untersuchungen in diesem Bereich führen und Impulse setzen, indem Methoden vermittelt und Tipps gegeben werden. Auf diese Weise wird das Lehrmittel-Set dem Projekt Sichtbarkeit verleihen.

Retour au blog Partager : Facebook Twitter

Radtour Baden-Elsass-Pfalz

Publié par Adipso le Montag 9 Juni 2025

Das Kleinprojekt „Rundradweg PAMINA-Rheinpark Nord“ ermöglichte die zweisprachige Beschilderung und Werbung für einen Radrundweg, der durch die Gebiete der Südpfalz, des Nordelsass und Badens führt. Dieser Rundweg, der Teil des grenzüberschreitenden Radwegenetzes ist, wurde mit einem eigenen Logo sowie drei Informationstafeln ausgeschildert. Darüber hinaus wurde der Rundweg digitalisiert und eine zweisprachige Karte veröffentlicht.
Trotz der Einschränkungen durch die Gesundheitskrise nach der Coronavirus-Pandemie konnte die Einweihung des grenzüberschreitenden Rundwegs im September 2020 stattfinden. Gleichzeitig wurde eine Fahrradtour auf dem neuen grenzüberschreitenden Rundweg organisiert, an der Experten aus den Bereichen Tourismus und Fahrradtourismus sowie Abgeordnete teilnahmen. Schließlich wurde im Oktober 2020 eine geführte Radtour in Begleitung eines Reiseleiters für die Zivilgesellschaft organisiert.

Retour au blog Partager : Facebook Twitter

Deutsch-Französische Jugendmusikwoche

Publié par Adipso le Montag 9 Juni 2025

Das Kleinprojekt „Musikbrücke Rhein“, hatte zum Ziel, die traditionelle Blasmusik zu fördern, über einen einwöchigen Musikworkshop mit gemeinsamen Proben und interkulturellem Austausch zwischen jungen Musikern aus der Oberrheinregion.
Der vom 24. August bis 1. September 2019 geplante Workshop siehte die Aufnahme von etwa 65 jungen Musikern im Alter zwischen 14 und 24 Jahren v.a. aus der Grenzregion des Eurodistricts Region Freiburg/Centre et Sud Alsace vor. Neben zahlreichen gemeinsamen Proben gab es auch andere bilinguale Aktivitäten, z.B. Ausflüge in die Region.
Zum Abschluss dieses Kleinprojekts gab es zwei Konzerte auf beiden Seiten des Rheins.

Retour au blog Partager : Facebook Twitter

Singin‘ Rendezvous 2018

Publié par Adipso le Montag 9 Juni 2025

Singin‘ Rendezvous 2018 ist ein Kleinprojekt der Chorszene im Eurodistrict Strasbourg-Ortenau. Die Projektbeteiligten hatten es sich zum Ziel gesetzt, im Rahmen eines zweitägigen Symposiums in Deutschland und Frankreich die Entwicklung einer webbasierten Kontakt- und Informationsbörse voranzutreiben. Die neue, webbasierte Plattform hat es deutschen und französischen Chören im Eurodistrict Strasbourg-Ortenau ermöglicht, neue Kooperationen und Projekte einzuleiten und gezielt zu fördern. Das erste Singin‘ Rendezvous (Strasbourg 25.11.2017 / Sasbachwalden 13.01.2018) findet mit Unterstützung des Ortenauer Chorverbands, des Mittelbadischen Sängerkreises sowie der „Mission Voix Alsace“ statt. Außerdem wurden ca. 335 Chöre aus Deutschland und Frankreich eingeladen. Bereits beim zweiten Termin wurden die ersten Ergebnisse und Kooperationen vorgestellt und die Ausgestaltung grenzüberschreitender Konzertprojekte anhand von Best-Practice Beispielen illustriert.

Retour au blog Partager : Facebook Twitter

Deutsch-französisches Begegnungsfest

Publié par Adipso le Montag 9 Juni 2025

Ziel des vom Kulturkreis Leimersheim in Zusammenarbeit mit den Gemeinden Leimersheim und Seltz getragenen Kleinprojekts war die grenzüberschreitende Organisation eines Festivals, das vom 21. bis 24. Juni 2019 in Leimersheim stattgefunden hat. Dieses Festival, das auch das „Fête de la musique“ einbeziehte, sollte die Begegnung zwischen den Bürgern und den Austausch zwischen den Vereinen auf beiden Seiten des Rheins fördern. Dabei gab es Gelegenheit, über verschiedene gemeinsame Themen zu sprechen, so z.B. die Kiesgewinnung, den Überschwemmungsschutz, den Schutz der unmittelbaren Umgebung des Flusses oder auch die Geschichte der Goldwäscher.

Retour au blog Partager : Facebook Twitter

Deutsch-französische Konzerte für den Frieden

Publié par Adipso le Montag 9 Juni 2025

Im November 2018 wurde der 100. Jahrestag des Waffenstillstands zum Kriegsende des Ersten Weltkriegs begangen. Zu diesem Anlass haben zwei Chöre, das deutsche Vocalensemble BREISACH und das französische Vokalensemble VOCALYS aus Saint-Louis spontan entschlossen, ihre Stimmen zu einen und das große REQUIEM von VERDI zu singen. Sie wollten damit der Bevölkerung des Oberrheinraums, der vor genau einem Jahrhundert so großes Leid erfahren hat, ein außergewöhnliches musikalisches Ereignis der Versöhnung bieten. Die 140 Sänger der beiden vereinten Chöre wurden von 60 jungen Musikern eines Symphonieorchesters, der Jungen Kammerphilharmonie Freiburg im Breisgau, sowie von vier hochkarätigen europäischen Solisten begleitet. Vier Konzerte standen auf dem Programm, zwei in Frankreich, am 10. November im Festsaal „FORUM“ in Saint-Louis, sowie am 11. November, dem Jahrestag des Waffenstillstands, in Form der großen feierlichen Gedenkmesse in der Stadtkirche St. Etienne in Mulhouse. Zwei Konzerte wurden in Deutschland, am 17. November in der Herz-Jesu Kirche in Freiburg Stühlingen, und am 18. November im Münster in Breisach aufgeführt.

Retour au blog Partager : Facebook Twitter

Impulsveranstaltung „Von den Nachbarn lernen“

Publié par Adipso le Montag 9 Juni 2025

Ziel des Kleinprojekts „Von den Nachbarn lernen“ war, den Vereinen und Personen, die sich für die dauerhafte und solidarische Entwicklung im Süden des Oberrheins einsetzen, im Hinblick auf eine bessere Zusammenarbeit, Methoden und Mittel an die Hand zu geben, um sich besser kennenzulernen und voneinander zu lernen. Das Kleinprojekt, das in Form einer Impulsveranstaltung an den Start ging, ist ein Testlauf und ein Beispiel dafür, was das Projektkonsortium im Rahmen eines weiter gefassten Projekts auf die Beine stellen möchte. Das Event, das am 22. und 23. September 2017 stattgefunden hat, hat den Fokus auf drei Bereiche gelegt: Stadtgärten und kurze Öko-Vertriebswege, Arbeitslosigkeit der über 45-Jährigen, nachhaltige Entwicklung und Energiewende.

Retour au blog Partager : Facebook Twitter

Plakat-Wand-Kunst

Publié par Adipso le Montag 9 Juni 2025

Ziel dieses, von den Städten Drusenheim, Bühl und Rheinmünster geplanten Kleinprojekts, war die Gestaltung einer gemeinsamen und zeitgleichen Ausstellung auf beiden Seiten des Rheins, mit 48 Kunstwerken, die aus dem internationalen Künstlerkollektiv „Plakatwandkunst“ stammen. Die Originalität dieser Ausstellung bestand darin, dass man die Kunstwerke per Fahrrad, entlang der Radwege der Rheinebene, entdeckte. Dieser Weg sollte zeitgenössische Kunst, Landschaften und Kulturerbe mischen; er hat im Zentrum Drusenheims begonnen und weiter durch die Gartenanlage “ Les Jardins de l’Altwasser“, entlang der Fußgänger-und Fahrradallee in der Rheinstraße, bis zur Fähre „Drusus“ geführt. Der Weg ging weiter nach Deutschland, durch den Rosengarten in Rheinmünster, bis in der Stadmitte Bühls.
Zeitgleich zu dieser Ausstellung haben die Künstler an verschiedenen Veranstaltungen während des Sommers 2017 teilgenommen, um ihre Werke der breiten Öffentlichkeit zu präsentieren. Neben dem Zusammentreffen von Künstlern und Publikum hat dieses Projekt außerdem die grenzüberschreitende Identität der Region sowie den touristischen Reiz der Rheinebene verstärkt.

Erfahrungsbericht

Retour au blog Partager : Facebook Twitter

Begegnung in brasilianischer Kultur am Oberrhein

Publié par Adipso le Montag 9 Juni 2025

Ziel dieses Kleinprojekts war die Organisation eines Wochenendes der grenzüberschreitenden Begegnung rund um die brasilianische Kultur, veranstaltet durch drei Clubs auf beiden Seiten des Rheins. Bei diesem Wochenende, das vom 4. bis 7. Juli 2019 in Kehl und im Garten der zwei Ufer stattgefunden hat, sind nicht weniger als 200 Teilnehmer und 30 brasilianische Künstler zusammengekommen, im Rahmen von Workshops zu Capoeira (dem brasilianischen Nationalsport) und brasilianischem Tanz, unterlegt mit Percussion-Rhythmen. Die Unterrichtsstunden wurden ins Deutsche und ins Französische übersetzt, so dass ein breites deutsch-französisches Publikum aus der Oberrheinregion Gelegenheit hatte, die brasilianische Kultur zu entdecken und aktiv daran teilzuhaben.
Die Teilnehmer hatten außerdem die Möglichkeit, diese Kultur bei gemeinsamen Mahlzeiten und einer Party am Samstagabend zu feiern. Eine öffentliche Aufführung an den Rheinufern und auf der Rheinbrücke hat das Wochenende beschlossen.

Retour au blog Partager : Facebook Twitter