Deutsch-französische Theatertage in Neuried
Deutsch-französische Theatertage in Neuried
Publié par Adipso le Dienstag 30 Juni 2026

Dieses binationale Laientheater-Projekt bestand in sechs Theateraufführungen, einem zweisprachigen Workshop und einem „Apéritif culturel“. Die vorgestellten Theaterformen reichten vom Theater in alemannischem Dialekt und in Elsässisch über Kindertheater von Kindern beider Länder bis hin zu hochrangigen französischen und deutschen Theaterstücken, die von zwei deutschen Truppen und drei französischen Theatertruppen aufgeführt wurden.
Retour au blog Partager : Facebook Twitter
Ökumenisches Treffen der Kirchen der RegioTrirhena
Publié par Adipso le Dienstag 30 Juni 2026

Das Projekt beabsichtigte unter dem allgemeinen Thema „ein neuer Himmel, eine neue Erde“ einen Beitrag zur Diskussion um den Platz der Kirchen angesichts der gesellschaftlichen Entwicklungen, insbesondere im Hinblick auf den Aufbau Europas.
Retour au blog Partager : Facebook Twitter
Architekturtage 2006
Publié par Adipso le Dienstag 30 Juni 2026

Im Rahmen der 6. Ausgabe wurden die Architekturtage zum ersten Mal vollständig grenzüberschreitend durchgeführt. Sie boten Anlass zur Diskussion des Themas „Besser leben“, das auf die Einweihung der neuen Uniklinik in Straßburg im Jahr 2007 sowie auf Kinderhorte, Bäder oder auch auf nachhaltige Materialien verwies. Dieses Thema wurde in verschiedener Weise behandelt: Konferenzen, Führungen zu Fuß oder per Rad, Lesungen, Ausstellungen, Theater, Kino, um die Begegnung der verschiedenen Arten von Publikum zu begünstigen. Die Veranstaltungen fanden im gesamten grenzüberschreitenden Rheingebiet statt.
Retour au blog Partager : Facebook Twitter
Munster & Emmental: grenzüberschreitende Veranstaltung mit Musik und Chansons aus dem Elsass und der Schweiz mit Projektion von Portraits und Landschaften auf beiden Seiten des Rheins
Publié par Adipso le Dienstag 30 Juni 2026

Das Projekt bestand in der Durchführung einer Aufführung zum Thema der grenzüberschreitenden Beziehungen zwischen der Schweiz und dem Elsass. Um den Inhalt der Aufführung sicher zu stellen, wurde auf beiden Seiten des Rheins geforscht und gesammelt. Alle, von begeisterten Fachleuten und Amateuren, gesammelten Informationen und Dokumente wurden einer systematischen Prüfung seitens der beteiligten Künstler und Projektteilnehmer unterzogen. Ferner wurde ein animiertes Bühnenbild mit der Projektion von Fotos von Landschaften, Gesichtern und Gegenständen geschaffen. Die Aufnahmen wurden in der Schweiz und im Elsass bei Begegnung mit den Einwohnern gemacht. Im Hinblick auf die Durchführung der Aufführung fanden mehrere für das Publikum und den bei den Sammelarbeiten begegneten Personen öffentliche Proben abwechselnd im Elsass und in der Schweiz statt, um so einen Raum für Überlegungen und den Austausch hinsichtlich dieser Kreation und Aufführung zu schaffen. Aufführungen fanden in Ohlungen im Rahmen des Festivals „Summerlied“, in St Louis im Theater „La Coupole“, in Schiltigheim und in Basel („Die Kuppel“) statt. Einige traditionelle Instrumente, die mit der Geschichte der Einwohner dieser Region verknüpft sind, wurden in die Aufführung mit einbezogen.
Retour au blog Partager : Facebook Twitter
Lörracher Leselust: Buchmesse für Kinder und Kindertreff der RegioTriRhena
Publié par Adipso le Dienstag 30 Juni 2026

Das Projekt bestand in der Einrichtung von kulturellen und spielerischen Aktivitäten für Kinder wie beispielsweise trinationale Themen-Workshops, Lesespiele, musikalische Aktivitäten (Musikschulen und Kinderchöre aus den drei Ländern), Theateraktivitäten (kleine zweisprachige, von den Kindern aufgeführte Sketche), eine Schatzsuche in den drei Ländern oder auch Bastelateliers (Klebearbeiten, Malen, Bildhauern).
Retour au blog Partager : Facebook Twitter
Deutsch-französisches Forum „Jugend, Wissenschaft und Innovation“
Publié par Adipso le Dienstag 30 Juni 2026

Das Projekt bestand in der Ausrichtung eines wissenschaftlichen Forums im Palais Universitaire de Strasbourg, so dass ein Raum für den Austausch 60 junger Franzosen und Deutscher im Alter von 8 bis 25 Jahren geschaffen und die Ausstellung von 36 Projekten ermöglicht wurde. Die jungen Aussteller haben ebenfalls an wissenschaftlichen Experimentier-Workshops, an Diskussionen mit den Forschern und an Gesprächsrunden mit der breiten Öffentlichkeit im Wissenschafts-Café teilgenommen. Um sich über die aktuellen Veranstaltungen des Forums zu informieren, wurde eine Ausstellungszeitung herausgegeben, die den jungen Leuten die Möglichkeit bot, ihre Arbeiten vorzustellen und die Besucher über das Tagesprogramm sowie die Stände, die Teilnehmer, die Partner des Forums und die Erkenntnisse der Diskussionen zu informieren. Die drei behandelten Themen waren die neuen IKTs, die Veränderungen des menschlichen Körpers und die Artenvielfalt. Die Mittel- und Oberschulen der CUS und der Stadt Kehl wurden über das Programm der Veranstaltung informiert und zur Teilnahme an den Workshops eingeladen. Schulen des Landes Baden-Württemberg wurden vom DFJW zum Besuch der Ausstellung über die Projekte der jungen Leute eingeladen.
Retour au blog Partager : Facebook Twitter
PAMINA Foto
Publié par Adipso le Dienstag 30 Juni 2026

Das Projekt bestand in der Durchführung eines Wettbewerbs für Amateurfotografen der drei Regionen des PAMINA-Raums. Der Wettbewerb wurde anlässlich der Fotoausstellung professioneller Fotokünstler aus dem PAMINA-Raum im Centre Culturel Franco-Allemand in Karlsruhe organisiert. Die professionellen Fotografen wurden zur Jury des Fotowettbewerbs mit dem Thema „PAMINA – Region der Toleranz, der Solidarität und der Menschlichkeit“ bestimmt, der in einer Wanderausstellung der Fotos der Preisträger eine Fortsetzung fand.
Retour au blog Partager : Facebook Twitter
Pflanzzeit
Publié par Adipso le Dienstag 30 Juni 2026

Ziel des Projekts waren Veranstaltungen zum Thema Umweltschutz. Programm: Konzerte, Konferenzen, ein Seminar zum biologisch-dynamischen Anbau, vier pflanzenkundliche Ausflüge, eine Ausstellung mitten in der Natur zusammen mit einer Nachtwanderung, Indoor-Ausstellungen, eine trinationale Wanderung, eine Filmvorführung, Besichtigungen von Privatgärten und Lesungen in der Gruppe.
Retour au blog Partager : Facebook Twitter
Streetwise – trinationales Medien Austauschprogramm
Publié par Adipso le Dienstag 30 Juni 2026

Dank eines trinationalen Netzwerks aus Kultur-Partnern (Agentur streetwise) und einer virtuellen Plattform im Web, hat das Projekt Streetwise durch verschiedene Austauschmaßnahmen und Kurse an der Durchführung diverser Medienproduktionen zusammen mit Teilnehmern und Akteuren der regionalen Kulturszene gearbeitet. Diese Medienproduktionen (Fotografie, Ton, Video) hatten zum Ziel, das Potenzial und die Vorzüge eines beispielhaften Kulturraums aufzuwerten und zu verlebendigen.
Retour au blog Partager : Facebook Twitter
800 Jahre Scheibenhard(t) : zwei Länder, ein Dorf
Publié par Adipso le Dienstag 30 Juni 2026

Gemeinsame Feier zum 800-jährigen Bestehen der Stadt Scheibenhard(t), die auf beiden Seiten der deutsch-französischen Grenze liegt. Konkret wurden ein Wandelkonzert klassischer Musik im Mai und ein großes Volksfest Anfang Juni 2006 geboten.
Retour au blog Partager : Facebook Twitter