Deutsch-französisches Projekt zum Musical "Die Schöne und das Biest"
Deutsch-französisches Projekt zum Musical „Die Schöne und das Biest“
Publié par Adipso le Sonntag 8 Juni 2025
Das Projekt bestand in der Vorbereitung des Musicals „Die Schöne und das Biest“ in deutscher Sprache. Den tänzerischen Teil übernahm die Truppe Incidence des Vereins DANSE aus Bischwiller, den musikalischen Beitrag leistete die Musik- und Kunstschule Achern-Oberkirch und den gesanglichen Teil und die Inszenierung übernahm die Realschule in Oberkirch. Parallel zu dieser Vorbereitung wurden eine Veranstaltung zum Thema Stimme in Bischwiller für die Einwohner beider Länder sowie ein grenzüberschreitender Malwettbewerb zum Thema „Die Schöne und das Biest“ organisiert. Die Aufführungen fanden in Oberkirch und Bischwiller statt.
Retour au blog Partager : Facebook Twitter
Deutsch-französische Theatertage in Neuried
Publié par Adipso le Sonntag 8 Juni 2025
Dieses binationale Laientheater-Projekt bestand in sechs Theateraufführungen, einem zweisprachigen Workshop und einem „Apéritif culturel“. Die vorgestellten Theaterformen reichten vom Theater in alemannischem Dialekt und in Elsässisch über Kindertheater von Kindern beider Länder bis hin zu hochrangigen französischen und deutschen Theaterstücken, die von zwei deutschen Truppen und drei französischen Theatertruppen aufgeführt wurden.
Retour au blog Partager : Facebook Twitter
QANTARA (Le Pont – Die Brücke)
Publié par Adipso le Sonntag 8 Juni 2025
Das Projekt bestand im Austausch und in der gemeinsamen Arbeit der Musiker des Kollektivs „Assoce pikante“ und der Schüler der Jazz- und Rock-Schule in Freiburg im ersten Halbjahr 2007. An einem Nachmittag wurden die Arbeit in Workshops präsentiert und mehrere deutsch-französische Bildungs-Kiosks für Musik organisiert, die den Garten der Zwei Ufer säumten und so den Besuchern einen „pikanten“ musikalischen Parcours anboten. Ein festlicher Abend im Zelt im Rhythmus und in den Farben des Mittelmeeres wurde dem Publikum anlässlich dieses Projekts ebenfalls im Garten der Zwei Ufer angeboten.
Retour au blog Partager : Facebook Twitter
„Grenzenlos – Sans frontières“ : das Jugendrotkreuzprojekt
Publié par Adipso le Sonntag 8 Juni 2025
Das Projekt bestand in der Organisation von sportlichen sowie kulturellen Mini-Olympiaden. Die trinationalen Teams mussten einen Parcours mit 10 verschiedenen Stationen absolvieren, die der Begegnung und dem Austausch förderlich waren (Boule-Spiel, Wettrennen, Zusammenbau eines Puzzles, Wissensfragen zum Roten Kreuz, zu Europa, zum Leben im „Dreieckland“, Improvisationstheater, Komposition eines Textes für ein Rap-Lied, soziales Engagement usw.)
Retour au blog Partager : Facebook Twitter
Deutsch-französisches Konzert: Die Matthäus-Passion von Johann Sebastian Bach
Publié par Adipso le Sonntag 8 Juni 2025
Das Projekt bestand in der Aufführung von zwei jeweils dreistündigen deutsch-französischen Konzerten, an dem ein deutscher und ein französischer Chor sowie das Kammerorchester in Kehl teilnahmen. Mehrere Proben wurden auf beiden Seiten des Rheins abgehalten und die Konzerte fanden in der Kirche Saint-Martin in Niederbronn-les-bains und in Saint-Nepomuk in Kehl statt.
Retour au blog Partager : Facebook Twitter
„Noochberdaag“ anlässlich des 10. Jubiläums des Radwegs der drei Länder
Publié par Adipso le Sonntag 8 Juni 2025
Das Projekt bestand in der Organisation eines großen Nachbarschaftsfestes für die Bewohner des Dreigrenzenlandes überall in der Stadt Lörrach. Sternradtour von Mulhouse, Ferrette, Basel-Stadt und Basel-Land, den Umgebungen von Lörrach bis zur Innenstadt von Lörrach, kulturelle Veranstaltungen und Handwerkermarkt mit Produkten aus den drei Ländern.
Retour au blog Partager : Facebook Twitter
Albert Schweizer: sein Leben, sein Werk
Publié par Adipso le Sonntag 8 Juni 2025
Das Projekt bestand in der Ausrichtung einer Ausstellung sowie einer zweisprachigen Konferenz in Gunsbach im Museum Albert Schweitzer. Parallel dazu fanden an der Volkshochschule in Karlsruhe verschiedene Veranstaltungen statt (Lesungen mit Musik, Konferenzen, Sonderausstellung). Ferner wurde von Karlsruhe aus ein Tagesausflug nach Gunsbach organisiert.
Retour au blog Partager : Facebook Twitter
Lörracher Leselust: Buchmesse für Kinder und Kindertreff der RegioTriRhena
Publié par Adipso le Sonntag 8 Juni 2025
Das Projekt bestand in der Einrichtung von kulturellen und spielerischen Aktivitäten für Kinder wie beispielsweise trinationale Themen-Workshops, Lesespiele, musikalische Aktivitäten (Musikschulen und Kinderchöre aus den drei Ländern), Theateraktivitäten (kleine zweisprachige, von den Kindern aufgeführte Sketche), eine Schatzsuche in den drei Ländern oder auch Bastelateliers (Klebearbeiten, Malen, Bildhauern).
Retour au blog Partager : Facebook Twitter
Deutsch-französisches Forum „Jugend, Wissenschaft und Innovation“
Publié par Adipso le Sonntag 8 Juni 2025
Das Projekt bestand in der Ausrichtung eines wissenschaftlichen Forums im Palais Universitaire de Strasbourg, so dass ein Raum für den Austausch 60 junger Franzosen und Deutscher im Alter von 8 bis 25 Jahren geschaffen und die Ausstellung von 36 Projekten ermöglicht wurde. Die jungen Aussteller haben ebenfalls an wissenschaftlichen Experimentier-Workshops, an Diskussionen mit den Forschern und an Gesprächsrunden mit der breiten Öffentlichkeit im Wissenschafts-Café teilgenommen. Um sich über die aktuellen Veranstaltungen des Forums zu informieren, wurde eine Ausstellungszeitung herausgegeben, die den jungen Leuten die Möglichkeit bot, ihre Arbeiten vorzustellen und die Besucher über das Tagesprogramm sowie die Stände, die Teilnehmer, die Partner des Forums und die Erkenntnisse der Diskussionen zu informieren. Die drei behandelten Themen waren die neuen IKTs, die Veränderungen des menschlichen Körpers und die Artenvielfalt. Die Mittel- und Oberschulen der CUS und der Stadt Kehl wurden über das Programm der Veranstaltung informiert und zur Teilnahme an den Workshops eingeladen. Schulen des Landes Baden-Württemberg wurden vom DFJW zum Besuch der Ausstellung über die Projekte der jungen Leute eingeladen.
Retour au blog Partager : Facebook Twitter
PAMINA Foto
Publié par Adipso le Sonntag 8 Juni 2025
Das Projekt bestand in der Durchführung eines Wettbewerbs für Amateurfotografen der drei Regionen des PAMINA-Raums. Der Wettbewerb wurde anlässlich der Fotoausstellung professioneller Fotokünstler aus dem PAMINA-Raum im Centre Culturel Franco-Allemand in Karlsruhe organisiert. Die professionellen Fotografen wurden zur Jury des Fotowettbewerbs mit dem Thema „PAMINA – Region der Toleranz, der Solidarität und der Menschlichkeit“ bestimmt, der in einer Wanderausstellung der Fotos der Preisträger eine Fortsetzung fand.
Retour au blog Partager : Facebook Twitter