Grenzüberschreitende Partnerschaft zwischen den Gemeinden Hügelheim und Uffholtz

Publié par Adipso le Samstag 7 Juni 2025

Einige Veranstaltungen wärhend des Jahres

Retour au blog Partager : Facebook Twitter

Der Judengarten – Begegnungen zwischen den Bürgernvon Mackenheim/Elsass und Breisach

Publié par Adipso le Samstag 7 Juni 2025

Die beantragte intensive Arbeits-und Dokumentsphase
auf dem jüdischen Friedhof bei Mackenhiem/Elsass als Voraussetzung
für die geplante Begegnung im November 2012 fand im Juli 2012 statt. Am 18. November 2012 wurden die Forschungsergebnisse in einer gemeinsamen Veranstaltung auf dem Friedhof und in der ehemaligen Synagoge von Mackenheim präsentiert.

Retour au blog Partager : Facebook Twitter

Partnerschaftsfest Hartheim-Fessenheim

Publié par Adipso le Samstag 7 Juni 2025

Die Gemeinde Hartheim am Rhein veranstaltete vom 31. Mai bis zum 02. Juni 2013 mit Ihrer Partnergemeinde Fessenheim ein großes Partnerfest zum 20-jährigen Jubiläum der Partnerschaft.

Retour au blog Partager : Facebook Twitter

Deutsch-französisches Freundschaftsfest

Publié par Adipso le Samstag 7 Juni 2025

Zu diesem Freundschaftsabend wurden ca. 500 Personen aus dem grenzüberschreitenden Zweckverband eingeladen, politische Amtsträger aber auch Vereinsvorstände- und Mitglieder, aktive Mitglieder aus Kunst und kultur etc., die sich in der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit aktiv hervor und verdient haben. Kinder des dt.-frz. Gymnasiums haben Vorführungen gemacht (Gesang, Ausstellung), auch Eltern der Kinder waren anwesend.

Retour au blog Partager : Facebook Twitter

Kinderinsel

Publié par Adipso le Samstag 7 Juni 2025

An zwei Nachmittagen wurden kostenlos verschiedene Spiel- und Batelateliers für Kinder im Alter zwischen 4-12 Jahren angeboten. Samstagabend fand im Anschluss an das Nachmittagsprogramm das Festival Chircadanse, ein Festival mit Tanz- und Akrobatikaufführungen, anschließend ein Konzert der Jugendmusikschulbands und zum Abschluss ein Feuerwerk statt.

Retour au blog Partager : Facebook Twitter

Fahrradbus an Sonntagen zwischen Endingen und Séléstat

Publié par Adipso le Samstag 7 Juni 2025

Zwischen Endingen und Sélestat wurde an Sonntagen von Ende März (Ostern) bis Ende Oktober an insgesamt 31 Fahrtagen ein Bus im Zweistundentakt eingerichtet (4 Fahrtenpaare). In diesem Bus konnten Fahrräder mitgenommen werden. Es wurden in Sélestat Anschlüsse auf die Züge nach Staßburg, Colmar und Mulhouse sowie auf die Busse nach Ste. Marie und an den Shuttlebus zur Hochkönigsburg. In Deutschland bestanden Anschlüsse nach Breisach, Gottenheim, Emmendingen und Freiburg. (Jeweils hin und zurück). Hauptanliegen des Projektes war, die Bürger beidseits des Rheins zusammenzubringen, insbesondere die Radsportvereine auf beiden Seiten der Grenze zu gemeinsamen Aktionen zu animieren und die Fahrradausstellungen auf beiden Seiten zu stärken und über die Grenzen hinaus bekannt zu machen. Das Projekt war auch mit dem Kleinprojekt Nummer 33, Velotag im Juni, vernetzt. Der Verkehrsclub Freiburg hat auch Aktionen für Bürger mit seinem elsässischen Partnerverein angeboten.

Retour au blog Partager : Facebook Twitter

Jugendtreffen, Blasmusikfestival

Publié par Adipso le Samstag 7 Juni 2025

Der Markgräfler Musikverband veranstaltet jedes Jahr ein Jugendmusikfestival, bei welchem neue Projektorchester gebildet werden. In diesem Jahr wird das Jugendmusikfestival erstmalig mit Jungmusikern aus dem Elsass stattfinden. Mit der Musikschule aus Bantzenheim konnte ein Projektpartner gewonnen werden.

Retour au blog Partager : Facebook Twitter

Rheinfest zwischen Marckiolsheim und Sasbach

Publié par Adipso le Samstag 7 Juni 2025

Das Rheinfest zwischen Marckolsheim und Sasbach war mit rund 8.000 Personen auf beiden Seiten ein großer Erfolg.
Die Veranstaltung hat zahlreiche französische und deutsche Vereine zusammengeführt.

Retour au blog Partager : Facebook Twitter

Alice im Wunderland – Ein grenzüberschreitendes Kulturprojekt im Krankenhaus

Publié par Adipso le Samstag 7 Juni 2025

Alice im Wunderland – Dem Klinikalltag in eine zauberhafte Welt entfliehen war im Rahmen des gemeinschaftlichen trinationalen Theaterprojekts zwischen drei psychiatrischen Einrichtungen im Oberrheinraum unter Einbindung der Patienten und des Pflegepersonals möglich.

Verschiedene künstlerische Disziplinen wie Musik, Tanz und Marionetten wurden bei dem grenzüberschreitenden Theaterprojekt auf der Grundlage von Lewis Carrolls „Alice im Wunderland“ und „Alice hinter den Spiegeln“ zwischen 2008 und 2009 in Zusammenarbeit des Centre hospitalier de Rouffach (F), des Zentrums für Psychiatrie Emmendingen (D) und der Universitären Psychiatrischen Kliniken in Basel (CH) genutzt. Durch eine enge kulturelle Zusammenarbeit zwischen Patienten und Mitarbeiter der drei Kliniken entstand ein enger Austausch und die soziale Integration psychisch kranker Menschen konnte gestärkt werden.

Wahrung der individuellen Einzigartigkeit

Das Projekt wurde unter der künstlerischen Leitung des Freiburger Regisseurs Raimund Schall realisiert. Diesem war besonders die Erhaltung der individuellen Einzigartigkeit eines jeden Darstellers und einer jeden Darstellerin wichtig und die Akzeptanz der jeweiligen persönlichen Stärken und Schwächen. Auf diese Weise konnten sich die Patientinnen und Patienten neu entdecken und neue Perspektiven für sich nutzen.

Anwendung unterschiedlicher künstlerischer Disziplinen

Jede der drei Theatergruppen der teilnehmenden Kliniken entwickelte unter professioneller Anleitung ein Teilstück, bei welchem unterschiedlichen künstlerischen Disziplinen angewandt wurden (Marionetten in Rouffach, Musik in Freiburg und Tanz in Basel). In drei gemeinsamen Aufführung (in Basel, Mulhouse und Freiburg) führten die annähernd 60 beteiligten Patienten und Mitarbeiter das in gut einem Jahr erarbeitete Stück der Öffentlichkeit vor.

Erfolg kennt keine Grenzen

Das Projekt konnte als großartiger Erfolg gefeiert werden. Aufgrund des großen Zuschauerzuspruchs und der Begeisterung der Beteiligten war es möglich, am Ende des Projekts weitere Aufführungen in Strasbourg, Freiburg und Karlsruhe zu realisieren. Auch die Resonanz der Medien war eindeutig positiv. Es erhielt sowohl von der RobertBoschStiftung den Ehrenpreis und wurde vom französischen Minsiterium für Kultur als Beitrag des „Jahres des interkulturellen Dialogs 2008“ ausgezeichnet.

Bild: Gemeinsame Aufführung des Theaterstücks

Retour au blog Partager : Facebook Twitter

Das humanistische Erbe am Oberrhein

Publié par Adipso le Samstag 7 Juni 2025

Stärkung des gesellschaftlichen Bewusstseins für das humanistische Erbe am Oberrhein  – Erforschung der humanitischen Ausgaben alter griechischer und lateinischer Autoren des 15. und 16. Jahrhunderts in Form einer Bibliothekenkooperation der Städte Basel, Colmar, Freiburg im Breisgau, Haguenau, Karlsruhe, Mulhouse, Sélestat und Straßburg.

Eine umfassende Studie der humanistischen Arbeiten am Oberrhein stand im Mittelpunkt des Projekts. So sollte es möglich werden, die in den Bibliotheken der Oberrheinregion unentdeckt schlummernden humanistischen Schätze besser zu erschließen und der Öffentlichkeit zugänglich zu machen.

Am Beginn der Projektdurchführung stand die Inventarisierung der nicht bearbeiteten humanistischen Sammlungen. Eine Datenbank wurde erstellt, um die über 5.000 Werke der am Oberrhein entstandenen humanistischen Ausgaben griechischer und römischer Klassiker der breiten Öffentlichkeit zugänglich zu machen. Auch wurde parallel dazu eine Homepage erstellt, welche einen Überblick über das Thema gab und über aktuelle Tätigkeiten sowie Veranstaltungen informierte.

Eine Wanderausstellung, welche in den wichtigsten Bibliothek der Region Station machte, ermöglichte Einblicke in die Exponate des Humanismus am Oberrhein.

Die zahlreichen Veranstaltungen, sowie die Online-Angebote konnten dazu beitragen, die Öffentlichkeit für das kulturelle Erbe und für den Reichtum der am Oberrhein entstandenen Werke zu sensibilisieren.

Retour au blog Partager : Facebook Twitter