Ein Deutsch-Französischer Workshop, bei dem sich alles um Musik dreht

Ein Deutsch-Französischer Workshop, bei dem sich alles um Musik dreht

Publié par SchwoobAline le Mittwoch 10 September 2025

Ein Deutsch-Französischer Workshop, bei dem sich alles um Musik dreht

Im Rahmen von SummerSpiel, einem grenzüberschreitenden Musikworkshop für Rock, Pop und Jazz, der vom 17. bis 21. August stattfand, trafen sich junge französische und deutsche Musikerinnen und Musiker, um zusammen an einem gemeinsamen künstlerischen Projekt zu arbeiten.

Unter professionellen Bedingungen künstlerisch produktiv sein und proben

An dem Workshop, der zusammen vom Verein SummerLied, vom Kulturzentrum Relais Culturel der Stadt Haguenau, vom Zentrum für zeitgenössische Musik CRMA Bas-Rhin Nord, von der Stadt Bühl, vom Landkreis Karlsruhe und vom Musikmobil Soundtruck veranstaltet wurde, nahmen in den Proberäumen und Aufnahmestudios Les Bains Rock neun Musikerinnen und Musiker aus dem PAMINA-Raum teil.

Für die Teilnehmenden, die während der ganzen Woche von professionellen französischen und deutschen Coaches begleitet wurden, bot dieser Workshop die Gelegenheit, sich mit allen Aspekten der aktuellen Musikszene vertraut zu machen – von der Komposition über die Bühnenperformance und das Arrangement bis hin zum Buchen von Konzertterminen.

Sich in einem grenzüberschreitenden Umfeld weiterentwickeln

Die Musikwoche bot den Musikerinnen und Musikern auch die Möglichkeit, sich gemeinsam in einem deutsch-französischen interkulturellen Umfeld weiterzuentwickeln: In einem informelleren Rahmen (Spieleabende, Barbecue, Kino) konnten sie die Sprache des Nachbarn praktizieren und grenzübergreifende Kontakte knüpfen.

Ein Abschlusskonzert und demnächst eine Filmreportage

Den Abschluss des Workshops bildete ein Konzert auf der Bühne der Veranstaltungshalle Millenium in Haguenau. Dieses rund einstündige Live-Konzert exklusiv für die Familien der Teilnehmenden wurde gefilmt und ist der Höhepunkt einer Reportage, die demnächst in unseren Netzwerken veröffentlicht werden soll und in der über die gesamte Woche berichtet wird.


Retour au blog Partager : Facebook Twitter

Ein trinationales Konzert

Publié par Anne-Sophie Mayer le Mittwoch 10 September 2025

Ein trinationales Konzert

Dieses Kleinprojekt ist von der Zusammenarbeit zwischen der Orchestergesellschaft von Weil am Rhein (D) und dem Chorilla Chor von Hirsingue (F) entstanden. Ziel war es, gemeinsam ein großes grenzüberschreitendes Konzert mit Highlights aus dem Genre Filmmusik, großer Orchesterbesetzung (ca. 100 Personen), einem Chor von ca. 80 Personen und mehreren Solisten vorzubreiten und durchzuführen. Die Konzerte fanden im November 2021 auf drei Bühnen der Dreiländerregion statt.

 

 

 

 


Retour au blog Partager : Facebook Twitter

Upper Rhine Valley

Publié par Anne-Sophie Mayer le Mittwoch 10 September 2025

Projekte

Upper Rhine Valley

Drei Länder, eine Destination…

…Europa erlebbar machen! Die „Upper Rhine Valley“ bietet sowohl Touristen aus aller Welt als auch Einheimischen einen hohen Erholungswert mit vielen unterschiedlichen Freizeitmöglichkeiten.

DIe Upper Rhine Valley ist 2010 im Rahmen von zwei aufeinanderfolgenden Projekten entstanden und hatte die touristische Vermarktung des Oberrheins im Ausland zum Ziel. In diesem Zusammenhang haben 31 Projektpartner aus der Südpfalz, dem Schwarzwald, dem Elsass und der Region Basel entschlossen, touristisch gemeinsam im Ausland aufzutreten.

Im Rahmen der zwei Interreg-geförderten Projekte beworben die Partner der Upper Rhine Valley ihre Destination in Messen, oder mit Workshops, Wanderausstellungen, sowie Pressereisen. 2015 wurde unter Anderem das Programm „Europa in a heartbeat“ ins Leben gerufen, ein webbasierter Ausbildungskurs für internationale Reiseveranstalter und Reisebüros, die zu Botschaftern für die Oberrheinregion als Reiseziel werden sollten. Insgesamt wurden elf  Themen identifiziert, wobei jeder Markt seine eigenen Präferenzen hat.

 

Erfolgsgeschichte eines gemeinsamen grenzüberschreitenden Reiseziels

Der Charme Frankreichs, die Herzlichkeit der Schweiz und die Romantik Deutschlands: Die Möglichkeit, drei europäische Länder mit kurzen Anfahrtswegen besuchen zu können, ist ein wesentliches Plus für die Region!

Und die Zahlen sprechen für sich selbst: Zwischen 2008 und 2015 ist die Zahl der Übernachtungen beträchtlich von 17,9 Millionen auf 20,3 Millionen pro Jahr gestiegen. Das waren damals fast so viele wie in der Toskana!

 

Entdecken Sie die Videopräsentation der Upper Rhine Valley:


Retour au blog Partager : Facebook Twitter

30 Jahre Interreg in der Nordwestschweiz – ABGESAGT

Publié par SchwoobAline le Mittwoch 10 September 2025

Programm

30 Jahre Interreg in der Nordwestschweiz – ABGESAGT

Feiern Sie mit der Regio Basiliensis die erfolgreiche Förderung von über 200 grenzüberschreitenden Projekten mit Beteiligung der Nordwestschweiz, die seit 30 Jahren den Alltag der Bevölkerung und die Wettbewerbsfähigkeit in der deutsch-französisch-schweizerischen Grenzregion in den Mittelpunkt stellen.

Das Event wird sich mit eine Führung durch die Ausstellungen «Grenzfälle – Basel 1933-1945» und «Zeitsprünge – Basler Geschichte in Kürze» abschliessen.

Hier können Sie sich online anmelden. Die Anmeldung ist obligatorisch. Die Platzzahl ist beschränkt.

Aufgrund der aktuellen Lage der Pandemie in der Schweiz und hinsichtlich der bundesrätlichen Empfehlungen, ist die Veranstaltung abgesagt.


Retour au blog Partager : Facebook Twitter

CinEuro : grenzüberschreitende Medienlandschaft am Oberrhein

Publié par SchwoobAline le Mittwoch 10 September 2025

Projekte

CinEuro : grenzüberschreitende Medienlandschaft am Oberrhein

Mit dem Vorgängerprojekt „Film am Oberrhein“ (2018-2020) haben verschiedene Akteure der Medienlandschaft eine erste grenzüberschreitende Kooperation in der trinationalen Metropolregion geschaffen. Im Anschluss an dieses Projekt verabschiedete der Begleitausschuss des Interreg Programms Oberrhein im Juni 2020 das Projekt „CinEuro-Oberrhein: Auf dem Weg zu einem grenzüberschreitenden Filmstandort im Herzen Europas„.

Ergänzend zum Projekt am Oberrhein, wurde durch das Interreg Programm Grande Région, das Projekt „CinEuro-Grande Région“ zur Förderung angenommen. Beide Projekte zielen darauf ab, den Austausch und die Vernetzung zwischen den tätigen Akteuren zu verbessern und die bestehenden Kapazitäten und Komplementaritäten zwischen den beiden Regionen für ein besseres Zusammenwirken zu nutzen.

So werden die Partner gemeinsam in prioritären Handlungsfeldern wie der Filmfinanzierung oder der grenzüberschreitenden Ausstrahlung und Öffentlichkeitsarbeit zusammenarbeiten. Das Projekt wird auch zur Bewerbung des Oberrheins und der Großregion als Filmstandort beitragen. Darüber hinaus werden das „Greenshooting“ oder die nachhaltige Filmproduktion ein fester Bestandteil des Projekts sein. Ziel ist es, umweltfreundliche Produktionsmethoden zu fördern. Langfristig soll das Projekt zur Verbesserung der Attraktivität der grenzübergreifenden Filmlandschaft und auch zur Schaffung von Arbeitsplätzen und Gründung von Unternehmen in der Branche beitragen.

 

 


Retour au blog Partager : Facebook Twitter

Auf dem Weg zu einem grenzüberschreitenden Filmstandort im Herzen Europas

Publié par SchwoobAline le Mittwoch 10 September 2025

Auf dem Weg zu einem grenzüberschreitenden Filmstandort im Herzen Europas

DIE ATTRAKTIVITÄT DER FILMLANDSCHAFT AM OBERRHEIN WEITER STEIGERN

Worin bestand das Ziel von CinEuro? Angestrebt wurde, den Oberrhein zu einem grenzüberschreitenden Drehort im Herzen Europas machen, indem ein Netzwerk von Akteuren aufgebaut wird, das sich vorrangig mit Themen wie zum Beispiel der Filmförderung, der Verbreitung der Filme oder auch dem „Green Shooting“ (ressourcenschonende Methoden der Filmproduktion) befasst. Von dieser fruchtbaren Zusammenarbeit zwischen drei Ländern ging zudem die Inspiration aus, in dem benachbarten grenzüberschreitenden Raum der Großregion (Frankreich, Deutschland,
Belgien und Luxemburg) ein gleichartiges Projekt (CinEuro Großregion) ins Leben zu rufen, um für ein noch reichhaltigeres und vielfältigeres Angebot zu sorgen.

 

 


Retour au blog Partager : Facebook Twitter

Zwei Ufer, drei Brücken, Tausend Dinge zu entdecken

Publié par Anne-Sophie Mayer le Mittwoch 10 September 2025

Projekte Programm

Zwei Ufer, drei Brücken, Tausend Dinge zu entdecken

Egal ob FreizeitradlerIn, FahrradtouristIn oder SportlerIn, die Oberrheinregion ist ein Paradies für alle Fahrradfahrer und für jeden Geschmack lassen sich hier passende Touren finden. Doch manchmal enden die Beschilderungen an den Landesgrenzen oder die Routen führen nicht über die Brücken des Rheins ins Nachbarland.

 

Fahrradtouren ohne Grenzen: von Hartheim bis Basel mit dem Rad

Auf Initiative der Stadt Neuenburg am Rhein in Zusammenarbeit mit dem Département du Haut-Rhin und weiteren 20 deutschen und französischen Partnern, entstand zwischen 2005 und 2008 das Projekt „2 Ufer 3 Brücken“ zum Ausbau des grenzüberschreitenden Radwegnetzes im Oberrhein. Dank dieses Interreg III Projektes, konnten 20 grenzüberschreitenden Fahrradrouten entworfen werden, die auf einem 300km langen Radwegnetz zum Radeln zwischen Hartheim und Basel einladen.

 

 

2 Ufer, 3 Brücken und mindestens 1000 Dinge zu entdecken

Auf den Fahrradtouren lässt sich nebenbei viel Sehenswertes entdecken. Neben den abwechslungsreichen Landschaften: Weinberge, Naturschutzgebiete, Wasser und Wälder führen die Radwege auch an zahlreichen Sehenswürdigkeiten vorbei.

Geschichts und KulturliebhaberInnen aber auch Neugierige können beispielsweise die römische „Villa Urbana“ in Hintersheim oder in die aus dem 11. Jahrhundert stammende Abteikirche in Ottmarsheim besichtigen. Auch eine Schifffahrt auf dem Rhein, eine Fahrt mit der historischen Museumsbahn „Chanderli“ oder eine Rast in einer der vielen Gaststuben, Cafés oder Weinkeller liegen auf dem Weg.

Also, es lohnt sich vom Fahrrad abzusteigen und die Fahrradtour mit dem Entdecken neuer Orte zu kombinieren. Auf die lokalen Besonderheiten machen die Informationstafeln entlang der Radwege aufmerksam. Diese konnten dank der Interreg-Förderung aufgestellt werden und sind für RadfahrerInnen bei Orientierung und Entdecken der Region hilfreich. Die Standorte der Informationstafeln sind in den jeweiligen Karten markiert.

Den Oberrhein auf zwei Rädern entdecken

Das Radvergnügen entlang des Rheins bietet für jeden Geschmack die passende Tour. Wer gemütlich den Oberrhein entdecken möchte, kann dies bei einer 13km langen Radtour rund um Neuenburg tun. Wer es lieber sportlich und herausfordernd mag, kann 70km entlang der Wasserwege zwischen Neuenburg und Huningue/Basel zurücklegen und dabei zahlreiche Vogelarten entdecken.

Die verschiedenen Touren können auch miteinander verbunden werden und so zu einem mehrtägigen Fahrraderlebnis entlang des Rheins werden. Die insgesamt 20 Touren wurden in fünf thematisch unterschiedliche Routen unterteilt: sechs kulturelle Touren, acht Touren durch die Landschaft, zwei sportliche, zwei Familien- und zwei gastronomische Touren.

Darüber hinaus konnte durch das Projekt auch der damals noch fehlende Radweg zwischen Chalampé und Bantzenheim 2007 gebaut werden und das Radwegnetz durch weitere Beschilderungen ergänzt werden.

Bereit aufs Rad zu steigen? Hier auf der Internetseite können die Karten und Beschreibungen für die jeweiligen Touren heruntergeladen werden.

 

 

 


Retour au blog Partager : Facebook Twitter

Eine kulturelle Saison speziell für Jugendliche zum Erbe der Schlösser und Burgen entlang des Rheins

Publié par SchwoobAline le Mittwoch 10 September 2025

Eine kulturelle Saison speziell für Jugendliche zum Erbe der Schlösser und Burgen entlang des Rheins

Im Rahmen einer Partnerschaft zwischen dem Département Bas-Rhin, das am 01.01.2021 zur Collectivité européenne d’Alsace wurde, und dem Ortenaukreis sollte das Mikroprojekt zur Aufwertung des rheinischen Kulturerbes beitragen. Im Rahmen der Kultursaison „Les Portes du Temps“ unter der künstlerischen Leitung von John Howe (Illustrator von „Der Herr der Ringe“) konzentrierte sich das Mikroprojekt auf eine Jugendkomponente, um junge Menschen auf grenzüberschreitender Ebene besser einzubinden und zur Stärkung einer rheinischen Identität beizutragen.
Es ermöglichte die Umsetzung von :
– Gamification über transmediale Tools für Jugendliche (Website, Webserie und App);
– einen Fotowettbewerb, umbenannt in „Réveil des Châteaux“, für die breite Öffentlichkeit mit einer Kategorie für das junge Publikum;
– ein Treffen der Gewinner des Wettbewerbs bei einer Preisverleihung in Anwesenheit von John Howe in einem deutschen Burg mit einer Ausstellung der besten Fotos;
– ein Treffen deutscher und französischer Jugendlicher in einer französischen Burg, um einen Burgverein von „Wachmännern“, die App „Les Portes du Temps“, die Fotografie zum Thema des Wettbewerbs und den grenzüberschreitenden Austausch rund um das Burgkulturerbe kennenzulernen.
Dieses Kleinprojekt war der Ausgangspunkt für ein klassisches und damit größeres Interreg-Projekt: Burgen am Oberrhein: Förderung und Inwertsetzung der Burgen am Oberrhein.


Retour au blog Partager : Facebook Twitter

Szenik

Publié par Anne-Sophie Mayer le Mittwoch 10 September 2025

Projekte Programm

Szenik

5 Länder – 2 Sprachen – Kulturportal 

Szenik, ein Interreg IV Projekt, ist seit 2012 nicht nur im Oberrhein, sondern darüber hinaus auch in der benachbarten Großregion DAS Referenzportal für darstellende Künste. Als Webmagazin ist es das Erste seiner Art.

Von Brüssel bis Basel und von Nancy bis Mainz über Freiburg, Luxemburgselbstverständlich auch Straßburg und Saarbrücken wird KulturliebhaberInnen online eine Auswahl anstehender Kulturveranstaltungen in der grenzüberschreitenden Region Grand Est geboten. Theater, Konzerte, Tanz, Oper, Zirkus, Festivals und vieles mehr: für jeden Geschmack ist etwas dabei. Neben einem Kulturprogramm und online-Magazin bietet Szenik ebenfalls Aufzeichnungen von Bühnenaufführungen zum Nachschauen oder exklusive Interviews mit KünstlerInnenSzenik live. 

Das Beste der Bühnen im Herzen Europas  

Szenik ist von und für begeisterte KunstliebhaberInnen gemacht. Das Webmagazin möchte insbesondere lokalen KünstlerInnen eine Bühngeben und ihnen so mehr Reichweite verschaffen. Dank Szenik findet die kulturelle Vielfalt im Oberrhein auch auf europäischer Ebene ihren Platz. 

Darstellende Kunst grenzüberschreitend erleben

Der grenzüberschreitende Gedanke ist der Leitfaden des Kulturprojektes und stand auch bei der Gründung von Szenik im MittelpunktDort, wo Informationen oftmals nicht die Grenze überschreiten, schlägt Szenik Brücken und verbindet KünstlerInnen, Kultureinrichtungen und Publikum der fünf Länder. Die Idee einer Plattform, welche einen Überblick über die Produktion am Oberrhein schafft und zugleich Akteuren der darstellenden Künste ein Netzwerk bietetschien der Schlüssel zum Erfolg zu sein. Denn zu diesem Zeitpunkt beschränkte sich das Informationsangebot für die darstellenden Künste lediglich auf Datenbanken, die die Veranstaltungsorte in der Grenzregion auflisteten.  

Durch seinen innovativen Charakter zeichnete sich Szenik von Beginn an aus und wurde so zum Vorreiter-MediumDas Kulturprogramm, die journalistische Aufbereitung von Informationen aber vor allem die Nutzung von Videos mit Streaming-Inhalten haben dazu beigetragen, dass sich dieses neue Medium rasch als wesentlicher Bestandteil der Szene etablierte. 

„Die finanzielle Förderung durch Interreg war in der Anfangsphase von Szenik entscheidend“, sagt einer der Gründer des Projektes und betont, dass dieses sich seitdem nicht nur eine Existenz aufbauen, sondern auch weiterentwickeln konnte. In der Tat hat das zweisprachige Oberrhein-Portal ab 2017 seinen Arbeitsbereich erweitert: Deutschland, Frankreich, die Schweiz, Luxemburg und Belgien profitieren zählen heute dazu. 

Weitaus mehr als ein Webmagazin 

Das Kulturportal ist über die Zeit nicht nur für Akteure der darstellenden Künste, sondern auch für Amateure, Kulturschaffenden und KulturliebhaberInnen zur Anlaufstelle und Austauschplattform geworden. Dank Szenik kann sich ausgetauscht und zu vernetzt werden und all das grenzüberschreitend. 

Wer auf dem Laufenden seien möchte, was die Bühnen in der Grenzregion zu bieten habenkann Mitglied des Zuschauerclubs werden. 2020 zählt ClubSzenik über 5.000 Mitglieder und verloste im vergangenen Jahr um die 900 Karten für Veranstaltungen.  

Damit Szenik in Zukunft noch mehr als nur eine virtuelle Plattform wirdwerden in den kommenden Jahren Begegnungen zwischen Kulturschaffenden, Akteuren, InstitutionenKünstlern und KulturliebhaberInnen geplant: Backstage-Besichtigungen im Theater, Treffen mit KünstlerInnen und viel grenzüberschreitender Austausch. 

Auch für junges Publikum lassen sich in einer eigenen Rubrik Informationen zu familienfreundlichen Theaterstücken, Lesungen und weiteren Veranstaltungen finden. 

Hier geht es zum Webmagazin Szenik.eu

Hier klicken und zum YouTube Kanal gelangen

 


Retour au blog Partager : Facebook Twitter

Der MUSEUMS-PASS

Publié par Anne-Sophie Mayer le Mittwoch 10 September 2025

Programm

Der MUSEUMS-PASS

3 Länder – 1 Pass – 335 Orte zum Entdecken

Karte der Museen 2020. Quelle: GeoRhena

 

Der Museums-PASS-Musées ist eine Eintrittskarte für 335 Museen, Schlösser und Gärten in Deutschland, Frankreich und der Schweiz. Mit dem Kauf ermöglicht der Pass ein Jahr lang freien und unbegrenzten Eintritt zu allen Dauer- und Sonderausstellungen der MitgliedsstandorteJedes Jahr können KulturliebhaberInnen so über 1.000 Ausstellungen in der Oberrhein-Region besichtigenDer Museums-PASS-Musées wurde 1999 lanciert. 

 

Kultur ohne Grenzen – und das 365 Tage im Jahr

Es ist der erste trinationale Museumspass in Europa der den Eintritt in Museen, Schlösser und Gärten in drei Ländern ermöglichte. Der Museums-PASS-Musées macht Kultur grenzüberschreitend erlebbar:  er bietet PassinhaberInnen die Gelegenheit kulturelle Orte in den Nachbarländern zu entdecken und leistet so einen wesentlichen Beitrag zur grenzüberschreitenden kulturellen Verständigung in der Oberrheinregion. 

Wie alles begann…

Träger des Kulturprojektes ist der Verein Museums-PASS-Musées (einst Oberrheinischer Museums-Pass). Dieser wurde am 14. Dezember 1998 aus der Arbeitsgruppe «Kultur» der Oberrheinkonferenz gegründetZiel war es, Kulturliebhabern auf einfache Art das Entdecken des kulturellen Reichtums im Oberrheingebiet zu ermöglichenDie Trinationalität der Initiative findet auch in der Organisation und Struktur des Vereins ihren Ausdruck: die Mitglieder des Teams, des Vorstands und der Fachkommission kommen aus Deutschland, Frankreich und der Schweiz. 

Das Dreiländer Museum in Lörrach

Von Beginn an eine Erfolgsgeschichte mit öffentlicher Anerkennung und viel Potenzial

Zum Projektstart wollte man mindestens 60 Museen für die Idee gewinnendoch das wurde schnell übertroffen: vor der Lancierung waren schon 120 Museen aus Deutschland, Frankreich und der Schweiz Mitglied des Vereins geworden. In der Anfangsphase wurde das Kulturprojekt mit europäischen Interreg Oberrhein Mitte-Süd-PAMINA-Fördermitteln unterstützt. Dank seines Erfolges kann sich der Verein heute finanziell selbst tragen und den Großteil seiner Einnahmen gleichmäßig an die Mitgliedsstandorte verteilen. 

Der Museums-PASS-Musées gilt als Vorzeigeprojekt der trinantionalen kulturellen Zusammenarbeit. Für seinen Erfolg wurde der Museums-PASS-Musées 2017 mit dem Prix Bartholdi und der Auszeichnung der AGEG „Cross Border Award – Sail of Papenburg“ für seine exemplarische kulturelle, grenzüberschreitende Zusammenarbeit in der Oberrhein-Region gekürt. 

Die Maskotte Maarsi, die das junge Publikum ansprechen soll

 

Das größte Museum der Welt

2019 feierte der Museums-PASS-Musées 20 Jahre Erfolgsgeschichte. Im Jubiläumsjahr verkaufte der Verein über 45.000 Pässe und verzeichnete mehr als 400.000 Museums-PASS-Musées-Eintritte 

Heute ermöglicht der Pass nicht nur den freien Eintritt zu Museen, im monatlichen Newsletter Neben werden die PassinhaberInnen über besondere Angebote und Sonderausstellungen informiert. Regelmäßig werden kostenlose Eventabende in den Mitgliedshäusern oder kulturelle Tagesausflüge im Museums-PASS-Museés Gebiet angeboten 

 

Zur Interreg-II-Projektbeschreibung

Zum Internet-Auftritt des MUSEUMS-PASS-MUSEES

 


Retour au blog Partager : Facebook Twitter